Avoid death by fileshare!
SharePoint, Teams, Planner and Office 365 projects need executive sponsorship. Without a mandate from above, adoption will falter or fail.
If you allow a gap between what you want users to do, and what they technically can do, users will work around what you put in place.
Get mandate; state policy; win adoption.